333
tala´ al-badru ´alaina
طلع البدر علينا .
tala´ al-badru ´alaina
Tala'al-Badru 'alayna,
Freie Übersetzung von Ahmed Kreusch (1994/1415), zu singen nach der traditionellen Melodie;
Seht, wie der Vollmond uns scheinet Über dem Dunkel der Welt. Wie uns die Dankbarkeit einet,
Wie es
Allah
Bist uns gesandt, dir zu folgen, Was du gesagt und getan. Ehre für uns und Medina, Sei gegrüss t, edelster Mann! Du bist uns Sonne und Vollmond, Du bist uns Licht über Licht, Du bist der Stern, der uns leuchtet, Liebster, du, unser Prophet. Unser Herr, Dein Wohlgefallen, Auf ihm, der Dir immer nah. Helfer und Schutz von uns allen, Vorbild für uns immer da. Tragen jetzt Kleider von Ehre, Weg sind die Lumpen von Trug. Uns unsern Glauben vermehre, Du bist für alle genug. Segen auf ihn und die Seinen, Frieden und Heil für die Welt.
Lob und Dank
Allah
Wie’s Ihm am besten gefällt.
|